-
1 испытание на ударную прочность
испытание на ударную прочность
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Testing for shock-proof execution
In particular applications, such as for example military ships, LV switchgear and controlgear assemblies are requested to withstand specified vibrations and shocks.
[ABB]Испытания на ударную прочность
На практике, необходимо, чтобы такие объекты, как, например, НКУ управления и распределения, эксплуатируемые на военных кораблях, могли выдерживать определенные вибрации и удары.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на ударную прочность
-
2 испытание на ударную прочность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испытание на ударную прочность
-
3 испытание на ударную прочность
Русско-английский научный словарь > испытание на ударную прочность
-
4 испытание на ударную прочность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > испытание на ударную прочность
-
5 Испытание на ударную прочность
Strength of materials: stroke testУниверсальный русско-английский словарь > Испытание на ударную прочность
-
6 добавка, повышающая ударную прочность
Polymers: toughening agentУниверсальный русско-английский словарь > добавка, повышающая ударную прочность
-
7 добавка, увеличивающая ударную прочность
Engineering: impact improver (пластмасс)Универсальный русско-английский словарь > добавка, увеличивающая ударную прочность
-
8 испытание на ударную прочность
Strength of materials: stroke testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на ударную прочность
-
9 испытание на ударную прочность по Изоду
Polymers: Izod impact testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на ударную прочность по Изоду
-
10 испытание на ударную прочность при растяжении
Polymers: tensile impact testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на ударную прочность при растяжении
-
11 испытание на ударную прочность при столкновении
Polymers: crash testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на ударную прочность при столкновении
-
12 испытания на ударную прочность
Telecommunications: shocking testУниверсальный русско-английский словарь > испытания на ударную прочность
-
13 испытания по Шарпи (на ударную прочность)
Engineering: CharpyУниверсальный русско-английский словарь > испытания по Шарпи (на ударную прочность)
-
14 машина для испытания на ударную прочность
1) Polymers: impact-testing machine2) Makarov: drop-testing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для испытания на ударную прочность
-
15 машина для испытания на ударную прочность при падении
Polymers: drop-testing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для испытания на ударную прочность при падении
-
16 модифицирующая добавка, увеличивающая ударную прочность
Polymers: impact modifierУниверсальный русско-английский словарь > модифицирующая добавка, увеличивающая ударную прочность
-
17 образец для испытаний на ударную прочность
Makarov: impact-test piece, impact-test specimenУниверсальный русско-английский словарь > образец для испытаний на ударную прочность
-
18 образец для испытаний на ударную прочность
Русско-английский политехнический словарь > образец для испытаний на ударную прочность
-
19 испытание на ударную прочность
n1) construct. Dauerschlagversuch, Schlagprüfung2) silic. Schlagfestigkeitsprüfung3) wood. (плитных материалов) DurchstoßprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание на ударную прочность
-
20 испытание на ударную прочность образца с надрезом
nsilic. KerbhärteprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание на ударную прочность образца с надрезом
См. также в других словарях:
испытание на ударную прочность — [Интент] Параллельные тексты EN RU Testing for shock proof execution In particular applications, such as for example military ships, LV switchgear and controlgear assemblies are requested to withstand specified vibrations and shocks. [ABB]… … Справочник технического переводчика
КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — Понятие конструкционных и строительных материалов охватывает множество различных материалов, применяемых для изготовления деталей конструкций, зданий, мостов, дорог, транспортных средств, а также бесчисленных других сооружений, машин и… … Энциклопедия Кольера
Базальтовая фибра — (от лат. fibra волокно) короткие отрезки базальтового волокна предназначенные для дисперсного армирования вяжущих смесей, типа бетона, в строительстве. Диаметр волокна от 20 мкм до 500 мкм. Длина волокна от 1 мм до… … Википедия
Алюминиевые сплавы — сплавы на основе алюминия. Первые А. с. получены в 50 х гг. 19 в.; они представляли собой сплав алюминия с кремнием и характеризовались невысокими прочностью и коррозионной стойкостью. Длительной время Si считали вредной примесью в А. с.… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 50807-95: Устройства защитные, управляемые дифференциальным (остаточным) током. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 50807 95: Устройства защитные, управляемые дифференциальным (остаточным) током. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 2.4.10 Включающая способность значение ожидаемого тока, которое УЗО Д способно включать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЛИОЛЕФИНЫ ХЛОРИРОВАННЫЕ — В пром сти производят хлорированные полиэтилены (ХПЭ, CPE, SD, хостапрен, лютриген, эласлен, галофлекс, сольполак и др.) и хлорированный полипропилен (ХПП, парлон Р, алпродур, суперклон) методами хлорирования в р ре и суспензии. Р рителями… … Химическая энциклопедия
Грибные поражения древесины — Основная статья: Пороки древесины Грибные поражения древесины это группа пороков древесины, возникающая с участием грибов. Могут как вызывать разрушение древесины, так и не влиять на её прочностные характеристики, но изменять цвет. Следует… … Википедия
АБС-ПЛАСТИК — сополимер акрилонитрила, бутадиена и стирола. Плотн. 1050 1080 кг/м3; размягчается при 90 105 °С. Конструкц. материал в машино и приборостроении, наполнитель для поливинилхлорида и поликарбонатов, улучшающий их ударную прочность и технологич. св… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Instron — Оборудование производства Instron в Технологическом исследовательском институте Джорджии в 1958 году. Instron производитель испытательного оборудования для оценки … Википедия
ISO 13802:1999 — изд.1 R TC 61/SC 2 Пластмассы. Проверка маятникового копра для испытания на удар. Испытание на ударную прочность по Шарпи, Изоду и при растяжении Изменения и дополнения: – ISO 13802:1999/Cor.1:2000 (изд.1 TC 61/SC 2) раздел 83.200 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 14556:2000 — изд.1 G TC 164/SC 4 Сталь. Испытание на ударную прочность по Шарпи образцов с V образным надрезом. Инструментальный метод испытания Изменения и дополнения: – ISO 14556:2000/Amd.1:2006 (изд.1 XZ TC 164/SC 4) раздел 77.040.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)